RITO TRADICIONAL: Bendición de la Cerveza

Esta es una bendición oficial de la Iglesia Católica desde principios del siglo XVII, con la publicación del RITUALE ROMANUM por Su Santidad Paulo V.

Con la reforma del Concilio Vaticano II al Ritual Romano, esta oración dejó de aparecer en el nuevo ritual. Esto no quiere decir que fue prohibida, puesto que este libro litúrgico sigue vigente en la Forma Extraordinaria del Rito Romano, o mejor conocida como «Liturgia Tradicional».

Benedictio-Cerevisiae

Oración original en latín

BENEDICTIO CEREVISIAE

V. Adjutorium nostrum in nomine Domini.
R. Qui fecit caelum et terram.
V. Dominus vobiscum.
R. Et cum spiritu tuo.

Oremus.

Benedic, Domine, creaturam istam cerevisiae, quam ex adipe frumenti producere dignatus es: ut sit remedium salutare humano generi, et praesta per invocationem nominis tui sancti; ut, quicumque ex ea biberint, sanitatem corpus et animae tutelam percipiant.

Per Christum Dominum nostrum.

R. Amen.


BENDICIÓN DE LA CERVEZA (traducción libre)

V. Nuestro auxilio es el nombre del Señor
R. Que hizo cielo y tierra
V. El Señor esté con vosotros
R. Y con tu espíritu

Oremos

Bendice, Señor, esta cerveza criatura, que te has dignado a producir con el mejor grano: que sea un remedio saludable para la raza humana y concede por la invocación de tu Santo Nombre que quien beba de ella pueda obtener la salud del cuerpo y la paz del alma. Por Cristo, nuestro Señor.
R. Amén

monjes_cerveza


Te puede interesar : ¡Apoya nuestro apostolado!

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s